A Alfa Laval acredita que os seus dados pessoais lhe pertencem. O nosso objetivo é respeitar e tratar os seus dados pessoais com o devido cuidado em todas as circunstâncias. Ao visitar os nossos sítios Web, poderá ter a certeza de que a sua privacidade é respeitada.

O objetivo desta política é informá-lo sobre os tipos de dados pessoais que recolhemos quando utiliza um dos sites da Alfa Laval e as medidas que tomamos para proteger e salvaguardar as suas informações pessoais.

Esta política e os seus princípios aplicam-se às informações pessoais identificáveis que solicitamos e que nos fornece. Com isto, referimo-nos a informações que o identificam direta ou indiretamente, tais como o seu nome, morada física, endereço de e-mail, endereço IP ou outros dados de contacto.

O nosso objetivo é tratar dados pessoais que sejam adequados, relevantes e não excessivos em relação à finalidade para a qual foram recolhidos. Acreditamos na transparência quanto aos tipos de informações pessoais e às razões pelas quais recolhemos as suas informações. Apenas recolhemos e tratamos informações pessoais quando dispomos de fundamentos legais para o fazer e em conformidade com as leis de proteção de dados.

Mediante pedido, a Alfa Laval fornecer-lhe-á mais informações sobre o tratamento e a proteção dos seus dados pessoais quando visita os nossos sites ou comunica connosco através de outros canais. Consulte a secção de contacto abaixo.

Recolha de dados pessoais

Esperamos que as informações a seguir o ajudem a tomar uma decisão informada sobre a partilha das suas informações pessoais connosco. Tem sempre a liberdade de decidir se deseja fornecer ou não as suas informações pessoais identificáveis.

Apenas visitar o nosso site

Ao aceder e navegar nos nossos sites e na maioria dos outros serviços, não exigimos informações de identificação pessoal. Podemos recolher informações não pessoais limitadas que o seu navegador disponibiliza sempre que visita um site. Por exemplo, o seu endereço IP, o idioma do navegador, dados de localização geográfica, data e hora, e cookies. Utilizamos informações não pessoais para compreender melhor a experiência do utilizador e a interação com os sites, bem como para melhorar ainda mais as nossas ofertas e serviços.

Criação de uma conta

Também prestamos serviços que exigem que registe uma conta pessoal. Para registar uma conta, necessitamos de determinadas informações pessoais identificáveis, que utilizamos para criar a conta e para prestar os serviços que solicitou. Estas informações de identificação pessoal serão utilizadas apenas para a finalidade específica para a qual foram recolhidas.

Aviso de Privacidade para Recrutamento ou Candidatos a Empregos

A Alfa Laval, as suas subsidiárias e afiliadas recolhem e tratam as suas informações pessoais que submete quando se candidata a um cargo na Alfa Laval. Este aviso de privacidade para candidatos (ver ligação) define os dados pessoais que recolhemos e para que fins são tratados, bem como os seus direitos relacionados com o tratamento das suas informações pessoais. Todas as informações recolhidas relacionadas com candidaturas a emprego

e pedidos de informação, quer sejam anunciadas no site da Alfa Laval ou por outros meios, podem ser utilizadas para responder ao seu pedido de informação ou para o considerar para fins de recrutamento. Pode eliminar essas informações ao iniciar sessão na sua conta (criada durante o envio da sua candidatura) e eliminar fisicamente as informações aí contidas. Pode encontrar mais informações sobre como tratamos os seus dados pessoais aqui: https://www.alfalaval.com/data-privacy-notice-for-job-applicants/

Candidatar-se a um emprego online

Sempre que solicitarmos informações pessoais identificáveis, iremos informá-lo sobre os tipos de dados que recolhemos e como os utilizamos. Em geral, se se candidatar a um emprego online, utilizaremos as suas informações para processar a sua candidatura.

Contactar-nos por motivos profissionais

Quando solicitar o envio de newsletters, material de marketing e promocional, informações gerais ou entrar em contacto connosco online, poderemos (dependendo do tipo de contacto que solicitar) recolher as seguintes informações pessoais identificáveis, por exemplo:

Dados de contacto (e-mail, morada, telefone, cargo ou função), nome da empresa, género e preferências linguísticas.
Eventos, reuniões (incluindo feedback sobre conteúdos e serviços em eventos em que participa, através de inquéritos), informações de viagem.
Ao interagir em plataformas sociais, poderemos também recolher informações que enviar ou publicar de e para os nossos Serviços.
Podemos também recolher a sua localização precisa e em tempo real utilizando tecnologia de beacons, GPS, torres de telemóvel, sinais Wi-Fi e/ou tecnologias futuras.
Podemos analisar a frequência com que utiliza uma aplicação e onde a descarregou.

Podemos também recolher informações de parceiros comerciais, de terceiros que atuam em seu nome e de outras plataformas que ajudam a prestar os Serviços. Por exemplo, podemos receber dados relativos a reuniões de um prestador de serviços de registo de eventos.

Utilizamos as suas informações pessoais identificáveis para lhe prestar os serviços solicitados e podemos enviar-lhe material de marketing e promocional relevante para si, incluindo convites para eventos e seminários, ofertas de produtos e serviços, para mantermos contacto e para lhe fornecermos notícias, atualizações e outras informações relacionadas com o setor empresarial que sejam relevantes para si.

Pode, a qualquer momento, solicitar-nos que eliminemos as suas informações pessoais identificáveis. Contacte dataprivacy@alfalaval.com

A Alfa Laval é responsável na qualidade de responsável pelo tratamento

A Alfa Laval Corporate AB, com sede em Lund, na Suécia, é a responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através do nosso website e que nos confia. Procuramos sempre cumprir o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e outras leis aplicáveis em matéria de proteção de dados. Se tiver alguma reclamação relacionada com o nosso tratamento das suas informações pessoais identificáveis que não possa ser resolvida diretamente connosco, contacte a Autoridade Sueca de Proteção de Dados em imy@imy.se

Fundamentos jurídicos para a recolha e o tratamento de dados pessoais

Dependendo dos serviços que nos solicitar, apenas tratamos os seus dados pessoais identificáveis quando dispomos de fundamentos jurídicos para o fazer. Nos casos em que necessitemos do seu consentimento para recolher e tratar os seus dados pessoais, o formulário de pedido será apresentado de forma clara, específica e expressa.

Caso tenhamos solicitado o seu consentimento, este pode ser revogado a qualquer momento, bastando para tal contactar-nos, e deixaremos de utilizar ou tratar as suas informações pessoais identificáveis.

Partilha de informações

Regra geral, a Alfa Laval nunca aluga nem vende as suas informações pessoais identificáveis a outras empresas ou indivíduos, a menos que tenhamos o seu consentimento. Podemos partilhar essas informações em qualquer uma das seguintes circunstâncias limitadas:

Com o seu consentimento.
A empresas ou pessoas de confiança, com o único objetivo de processar o seu pedido em nosso nome. Quando tal ocorrer, essas partes estão sujeitas a acordos que as obrigam a processar essas informações apenas de acordo com as nossas instruções e em conformidade com a presente Declaração de Privacidade e com as medidas de confidencialidade e segurança adequadas.
Quando formos obrigados por lei ou tivermos motivos de boa-fé para acreditar que o acesso, a conservação ou a divulgação dessas informações sejam razoavelmente necessários para proteger os direitos, a propriedade ou a segurança da Alfa Laval, dos seus utilizadores ou do público.

Podemos armazenar e tratar as informações pessoais recolhidas no nosso site em qualquer país onde a Alfa Laval ou os nossos fornecedores de alojamento mantenham instalações. Ao utilizar os nossos serviços, concorda com a transferência das suas informações entre essas instalações, incluindo as localizadas fora do seu país.

Partilha de informações específicas da conta

Quando cria uma conta connosco, podemos partilhar as informações enviadas através da sua conta entre todos os nossos serviços, bem como com distribuidores e parceiros de canal, para lhe proporcionar uma experiência integrada e melhorar a qualidade dos nossos serviços. Não divulgaremos as informações da sua conta a outras pessoas ou a empresas não afiliadas, exceto nas circunstâncias limitadas descritas neste Aviso ou com o seu consentimento.

Partilhamos as suas informações apenas com plataformas de dados e fornecedores de serviços na nuvem que prestam serviços em nosso nome. Partilhamos informações com empresas que nos ajudam a operar e a dar suporte aos nossos Serviços. Alguns fornecedores podem estar localizados num país diferente daquele onde reside. Também podemos partilhar Informações com fornecedores de análises e motores de busca que atuam em nosso nome.

Transferências de Dados

A Alfa Laval cumpre a legislação internacional em matéria de proteção de dados relativa às transferências do Espaço Económico Europeu (EEE) e da Suíça para países terceiros. As transferências de dados, neste contexto, referem-se a todas as informações pessoais que a Alfa Laval transfere a partir do Espaço Económico Europeu (EEE) e que dizem respeito a um indivíduo específico no EEE ou na Suíça. A Alfa Laval envidará esforços comercialmente razoáveis para obter garantias dos terceiros para quem transferimos dados de que estes protegerão os dados pessoais de acordo com esta política. A Alfa Laval tem uma presença internacional que envolve um grande número de transferências de informações pessoais entre diferentes subsidiárias, bem como para terceiros localizados em países onde desenvolvemos a nossa atividade. No que diz respeito a essas transferências de dados, alguns países implementaram restrições à transferência de dados pessoais e, em consonância com isso, a Alfa Laval tomou várias medidas a este respeito, incluindo:

Sempre que necessário, a Alfa Laval implementa Cláusulas Contratuais Padrão aprovadas pela Comissão Europeia ou cláusulas contratuais semelhantes noutras jurisdições. Isto inclui também transferências para fornecedores e outros terceiros.
Podemos transferir os seus dados para fora do Espaço Económico Europeu (EEE) apenas se tivermos garantido um nível adequado de proteção no país de destino, conforme exigido pelas leis de proteção de dados aplicáveis

A Alfa Laval garantirá a segurança destas informações pessoais enquanto estiverem em trânsito e assegurará que as informações pessoais sejam utilizadas apenas de formas compatíveis com os fins para os quais a Alfa Laval recolheu os dados ou de uma forma autorizada pelo titular dos dados.

Medidas de segurança

O nosso objetivo é implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados pessoais contra a destruição acidental ou ilícita, a perda ou alteração acidental, a divulgação ou o acesso não autorizados e quaisquer outras formas ilícitas de tratamento. Procuramos garantir que o nível de segurança e as medidas adotadas para proteger os seus dados pessoais sejam adequados aos riscos decorrentes da natureza e da utilização dos seus dados pessoais.

Restringimos o acesso aos seus dados pessoais aos nossos colaboradores e fornecedores que necessitem de utilizar as informações para os tratar em nosso nome e que estejam contratualmente obrigados a manter os seus dados pessoais seguros e confidenciais.

Atualização das suas informações

Sempre que tratamos os seus dados pessoais, procuramos garantir que estes sejam exatos e atualizados. Procuraremos apagar ou retificar os dados pessoais que estejam incorretos ou incompletos. Se precisar de atualizar ou corrigir as suas informações pessoais identificáveis, envie o seu pedido utilizando o formulário de pedido e iremos fornecer-lhe o mecanismo para atualizar e corrigir as suas informações pessoais identificáveis

Conservação

Apenas conservaremos os seus dados pessoais durante o tempo necessário para cumprir as finalidades descritas neste aviso ou as finalidades sobre as quais tenha sido informado de outra forma. Conservaremos os seus dados enquanto for permitido ao abrigo dos fundamentos jurídicos aplicáveis, após o que serão eliminados.

Se os nossos fundamentos jurídicos se basearem no seu consentimento, poderá revogar o seu consentimento a qualquer momento. Caso tenha exercido o seu direito de retirar o seu consentimento, poderemos ser obrigados a conservar as suas informações pessoais identificáveis durante um período definido, a fim de cumprirmos as nossas obrigações legais e nos defendermos em litígios judiciais em determinadas circunstâncias.

Links para sites de terceiros

Os serviços podem incluir links para outros sites cujas práticas de privacidade diferem das nossas. Estes sites externos podem colocar os seus próprios cookies no seu computador, recolher dados ou solicitar informações pessoais. Se enviar Informações Pessoais para qualquer um desses sites, as suas Informações serão regidas pelas políticas de privacidade desses sites. A Alfa Laval não exerce qualquer controlo nem assume qualquer responsabilidade por esses sites, e encorajamo-lo a ler atentamente a política de privacidade de qualquer site que visite.

Os seus direitos enquanto indivíduo ao abrigo deste Aviso

Uma vez que tratamos os seus Dados Pessoais, pode exercer determinados direitos em circunstâncias específicas.

No que diz respeito aos seus dados pessoais, pode solicitar:

Aceder aos seus dados pessoais (pedido de acesso do titular dos dados)
Rectificar os seus dados pessoais
Apagar os seus Dados Pessoais
Restringir o tratamento dos seus Dados Pessoais
Opôr-se ao tratamento dos seus Dados Pessoais
Retirar o seu consentimento

Todos os pedidos devem ser apresentados por via eletrónica, utilizando o formulário de pedido designado, incluindo informações como o nome, endereço de e-mail, etc., necessárias para verificar a sua identidade. Caso a legislação aplicável preveja uma taxa administrativa para o cumprimento de tal pedido (incluindo pedidos frívolos ou excessivos), essa taxa poderá ser cobrada pela Alfa Laval.

Todos os pedidos válidos serão tratados de forma rápida e adequada, e responderemos em inglês no prazo mínimo de 30 dias após a receção do seu pedido.

Se o seu pedido tiver sido recusado pelos motivos indicados, poderá apresentar uma reclamação junto das autoridades locais de proteção de dados na jurisdição do escritório onde os serviços estão a ser prestados.

Informações de marketing

A Alfa Laval pode recolher informações relacionadas consigo, direta ou indiretamente, através de fontes próprias ou de terceiros, tais como a nossa lista de fornecedores, etc. Quando o fazemos, solicitamos aos fornecedores que confirmem que as informações foram obtidas legalmente por terceiros e que temos o direito de as obter e utilizar. Se se inscrever num evento, poderemos recolher informações adicionais (online ou offline) relacionadas com o evento; poderemos também enviar-lhe informações adicionais sobre os nossos produtos e serviços, quando aplicável. Quando nos fornece as suas informações de contacto profissionais (por exemplo, ao entregar-nos um cartão de visita), poderemos também comunicar consigo em conformidade. A nossa base jurídica para o tratamento destas informações pessoais é o consentimento. Tem o direito de retirar o seu consentimento relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais a qualquer momento. Por favor, envie o pedido de retirada utilizando o botão de cancelamento de subscrição presente na nossa declaração de privacidade nas comunicações que lhe são enviadas ou através deste link: Formulário de Pedido

Alterações à presente Declaração

A Alfa Laval reserva-se o direito de alterar a presente declaração periodicamente. Prevemos que a maioria dessas alterações seja de menor importância, mas poderão ocorrer alterações mais significativas. A data da última modificação está indicada no final deste documento.

Publicaremos essas alterações nesta página e, caso sejam significativas, divulgaremos também um aviso mais destacado. Cada versão será indicada no topo da página. As versões anteriores deste Aviso de Privacidade serão mantidas num arquivo para consulta.

Contacto

Se tiver quaisquer questões adicionais ou desejar exercer os seus direitos, não hesite em contactar-nos a qualquer momento através de dataprivacy@alfalaval.com

Versão

Esta declaração foi publicada a 8 de fevereiro de 2022

RELAY UNIVERSAL (AC) EX + EMC

RELAY UNIVERSAL (AC) EX + EMC

Documentação

Detalhes técnicos