Компания «Alfa Laval» считает, что ваши персональные данные принадлежат вам. Мы стремимся всегда с должной тщательностью относиться к вашим персональным данным и обрабатывать их. Посещая наши веб-сайты, вы можете быть уверены, что ваша конфиденциальность уважается.

Цель настоящей политики — проинформировать вас о типах персональных данных, которые мы собираем при использовании вами одного из веб-сайтов Alfa Laval, а также о мерах, которые мы принимаем для защиты и обеспечения безопасности вашей личной информации.

Настоящая политика и её принципы применяются к персональной идентифицируемой информации, которую мы запрашиваем и которую вы предоставляете. Под этим мы подразумеваем информацию, которая прямо или косвенно идентифицирует вас, такую как ваше имя, физический адрес, адрес электронной почты, IP-адрес или другие контактные данные.

Мы стремимся обрабатывать персональные данные, которые являются адекватными, актуальными и не превышают необходимого объема в отношении цели, для которой они были собраны. Мы придерживаемся принципа прозрачности в отношении типов персональной информации и причин, по которым мы собираем ваши данные. Мы собираем и обрабатываем персональные данные только в тех случаях, когда у нас есть законные основания для этого, и в соответствии с законодательством о защите данных.

По запросу компания Alfa Laval предоставит вам дополнительную информацию об обработке и защите ваших персональных данных при посещении наших веб-сайтов или при общении с нами через другие каналы. Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом «Контакты» ниже.

Сбор персональных данных

Мы надеемся, что приведенная ниже информация поможет вам принять обоснованное решение о предоставлении нам ваших персональных данных. Вы всегда можете самостоятельно решить, хотите ли вы предоставлять свои персональные данные или нет.

Простое посещение нашего веб-сайта

При доступе к нашим веб-сайтам и большинству других сервисов, а также при их просмотре мы не требуем предоставления персональных данных. Мы можем собирать ограниченный объем неперсональной информации, которую предоставляет ваш браузер при каждом посещении веб-сайта. Например, ваш IP-адрес, язык браузера, данные о географическом местоположении, дату и время, а также файлы cookie. Мы используем неличную информацию для лучшего понимания пользовательского опыта и взаимодействия с сайтами, а также для дальнейшего улучшения наших предложений и услуг.

Создание учетной записи

Мы также предоставляем услуги, для которых требуется регистрация личной учетной записи. Для регистрации учетной записи нам необходима определенная личная идентифицирующая информация, которую мы используем для создания учетной записи и предоставления запрашиваемых вами услуг. Эта персональная идентифицирующая информация будет использоваться исключительно для той конкретной цели, для которой она была собрана.

Уведомление о конфиденциальности для соискателей вакансий

Компания Alfa Laval, её дочерние компании и аффилированные лица собирают и обрабатывают вашу персональную информацию, которую вы предоставляете при подаче заявки на вакансию в Alfa Laval. В данном уведомлении о конфиденциальности для соискателей (см. ссылку) указаны персональные данные, которые мы собираем, цели их обработки, а также ваши права, связанные с обработкой ваших персональных данных. Вся информация, собираемая в связи с

заявками на вакансии и запросами, независимо от того, размещены ли они на веб-сайте Alfa Laval или иным образом, может использоваться для ответа на ваш запрос или рассмотрения вашей кандидатуры в целях трудоустройства. Вы можете удалить эту информацию, войдя в свою учетную запись (созданную при подаче заявки) и физически удалив содержащиеся в ней данные. Более подробную информацию о том, как мы обрабатываем ваши персональные данные, можно найти здесь: https://www.alfalaval.com/data-privacy-notice-for-job-applicants/

Подача заявки на вакансию онлайн

Всякий раз, когда мы запрашиваем персональные данные, позволяющие идентифицировать личность, мы сообщаем вам, какие типы данных мы собираем и как их используем. Как правило, если вы подаете заявку на вакансию онлайн, мы будем использовать вашу информацию для обработки вашей заявки.

Связь по деловым вопросам

Если вы запрашиваете получение информационных бюллетеней, маркетинговых и рекламных материалов, общей информации или связываетесь с нами онлайн, мы можем (в зависимости от типа запрашиваемого вами контакта) собирать следующие персональные данные, например:

Контактные данные (электронная почта, адрес, телефон, должность или роль), название компании, пол и языковые предпочтения.
Информация о мероприятиях, встречах (включая отзывы о содержании и услугах на мероприятиях, которые вы посещаете, посредством опросов), информация о поездках.
При взаимодействии в социальных сетях мы также можем собирать информацию, которую вы предоставляете или публикуете в наших Сервисах или из них.
Мы также можем собирать данные о вашем точном местоположении в режиме реального времени с помощью технологии маяков, GPS, башен сотовой связи, сигналов Wi-Fi и/или будущих технологий.
Мы можем анализировать, как часто вы используете приложение и где вы его скачали.

Мы также можем собирать информацию от деловых партнеров, от третьих лиц, действующих от вашего имени, и других платформ, которые помогают предоставлять Услуги. Например, мы можем получать данные о встречах от поставщика услуг по регистрации на мероприятия.

Мы используем вашу личную идентифицируемую информацию для предоставления вам запрошенных услуг и можем отправлять вам маркетинговые и рекламные материалы, имеющие для вас значение, включая приглашения на мероприятия и семинары, предложения по продуктам и услугам, чтобы поддерживать с вами связь и предоставлять вам новости, обновления и другую информацию, относящуюся к сфере «бизнес-для-бизнеса» и актуальную для вас.

Вы можете в любое время обратиться к нам с просьбой удалить вашу личную идентифицируемую информацию. Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу dataprivacy@alfalaval.com

Компания Alfa Laval несет ответственность в качестве контролера

Компания Alfa Laval Corporate AB со штаб-квартирой в Лунде, Швеция, является контролером персональных данных, собираемых через наш веб-сайт и переданных нам вами. Мы всегда стремимся соблюдать Общий регламент по защите данных и другие применимые законы о защите данных. Если у вас есть какие-либо жалобы, касающиеся обработки нами ваших персональных данных, которые не могут быть урегулированы напрямую с нами, пожалуйста, обратитесь в Шведское управление по защите данных по адресу imy@imy.se

Правовые основания для сбора и обработки персональных данных

В зависимости от того, какие услуги вы запрашиваете у нас, мы обрабатываем ваши персональные данные только в тех случаях, когда у нас имеются правовые основания для этого. В тех случаях, когда для сбора и обработки ваших персональных данных требуется ваше согласие, форма запроса будет представлена в ясной, конкретной и четкой форме.

Если мы запросили ваше согласие, его всегда можно отозвать в любой момент, связавшись с нами, и мы больше не будем использовать или обрабатывать ваши персональные данные.

Передача информации

Как правило, Alfa Laval никогда не сдает в аренду и не продает ваши персональные данные другим компаниям или частным лицам, за исключением случаев, когда у нас есть ваше согласие. Мы можем передавать такую информацию в любом из следующих ограниченных случаев:

С вашего согласия.
Надежным компаниям или лицам исключительно с целью обработки вашего запроса от нашего имени. В таких случаях на указанные стороны распространяются соглашения, обязывающие их обрабатывать такую информацию исключительно по нашим указаниям и в соответствии с настоящим Уведомлением о конфиденциальности, а также с соблюдением надлежащих мер конфиденциальности и безопасности.
Если это требуется по закону или если у нас есть основания полагать, что доступ, сохранение или раскрытие такой информации разумно необходимо для защиты прав, собственности или безопасности компании Alfa Laval, её пользователей или общественности.

Мы можем хранить и обрабатывать персональные данные, собранные на нашем сайте, в любой стране, где компания «Alfa Laval» или наши хостинг-провайдеры имеют свои объекты. Используя наши услуги, вы даете согласие на передачу ваших данных между этими объектами, включая те, которые расположены за пределами вашей страны.

Передача информации, связанной с учетной записью

После того как вы создали учетную запись у нас, мы можем передавать информацию, предоставленную в рамках вашей учетной записи, между всеми нашими сервисами, а также дистрибьюторам и партнерам по каналам сбыта, чтобы обеспечить вам бесперебойный опыт взаимодействия и повысить качество наших услуг. Мы не будем раскрывать информацию о вашей учетной записи другим лицам или неаффилированным компаниям, за исключением ограниченных случаев, описанных в настоящем Уведомлении, или с вашего согласия.

Мы передаем вашу информацию исключительно платформам обработки данных и поставщикам облачных услуг, которые оказывают услуги от нашего имени. Мы передаем информацию компаниям, которые помогают нам в эксплуатации и поддержке наших Сервисов. Некоторые поставщики могут находиться в стране, отличной от той, в которой вы проживаете. Мы также можем передавать информацию поставщикам аналитических услуг и поисковых систем, действующим от нашего имени.

Передача данных

Компания Alfa Laval соблюдает международное законодательство о защите данных, касающееся передачи данных из Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Швейцарии в третьи страны. Под передачей данных в данном контексте понимается вся персональная информация, которую компания «Alfa Laval» передает из Европейского экономического пространства (ЕЭП) и которая относится к конкретному физическому лицу, проживающему в ЕЭП или Швейцарии. Компания «Alfa Laval» приложит коммерчески разумные усилия для получения от третьих лиц, которым мы передаем данные, гарантий того, что они будут обеспечивать защиту персональных данных в соответствии с настоящей политикой. Компания «Alfa Laval» ведет деятельность на международном уровне, что предполагает большое количество передач персональных данных между различными дочерними компаниями, а также третьим сторонам, расположенным в странах, где мы ведем бизнес. В отношении таких передач данных некоторые страны ввели ограничения на передачу персональных данных, и в связи с этим компания «Альфа Лавал» приняла различные меры, в том числе:

При необходимости компания «Альфа Лавал» применяет стандартные договорные условия, утвержденные Комиссией ЕС, или аналогичные договорные условия в других юрисдикциях. Сюда также входит передача данных поставщикам и другим третьим сторонам.
Мы можем передавать ваши данные за пределы Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) только в том случае, если мы убедились в наличии адекватного уровня защиты в стране-получателе в соответствии с требованиями применимого законодательства о защите данных

Компания Alfa Laval обеспечит безопасность данной персональной информации во время передачи и гарантирует использование персональной информации исключительно в целях, совместимых с целями, для которых компания Alfa Laval собрала данные, либо в порядке, разрешенном самим физическим лицом.

Меры безопасности

Мы стремимся применять надлежащие технические и организационные меры для защиты ваших персональных данных от случайного или незаконного уничтожения, случайной утраты или изменения, несанкционированного раскрытия или доступа, а также от любых других незаконных форм обработки. Мы стремимся обеспечить, чтобы уровень безопасности и меры, принятые для защиты ваших персональных данных, соответствовали рискам, связанным с характером и использованием ваших персональных данных.

Мы ограничиваем доступ к вашим персональным данным нашими сотрудниками и поставщиками, которым необходимо использовать эту информацию для обработки от нашего имени и которые по договору обязаны обеспечивать безопасность и конфиденциальность ваших персональных данных.

Обновление вашей информации

В тех случаях, когда мы обрабатываем ваши персональные данные, мы стремимся обеспечить их точность и актуальность. Мы будем стремиться удалить или исправить персональные данные, которые являются неточными или неполными. Если вам необходимо обновить или исправить вашу личную идентифицируемую информацию, пожалуйста, отправьте свой запрос, используя форму запроса, и мы предоставим вам возможность обновить и исправить ваши персональные данные

Хранение данных

Мы будем хранить ваши персональные данные только в течение периода, необходимого для достижения целей, указанных в настоящем уведомлении, или целей, о которых вам было сообщено иным образом. Мы будем хранить ваши данные столько, сколько это разрешено в соответствии с применимыми правовыми основаниями, после чего они будут удалены.

Если наши правовые основания основаны на вашем согласии, вы можете отозвать свое согласие в любое время. В случае, если вы воспользовались своим правом на отзыв согласия, от нас может потребоваться хранить вашу личную идентифицируемую информацию в течение определенного периода, чтобы мы могли выполнить наши юридические обязательства и защитить себя в судебных спорах при определенных обстоятельствах.

Ссылки на сайты третьих лиц

Услуги могут содержать ссылки на другие веб-сайты, политика конфиденциальности которых отличается от нашей. Эти внешние сайты могут размещать на вашем компьютере свои собственные файлы cookie, собирать данные или запрашивать личную информацию. Если вы предоставляете личную информацию на любом из этих сайтов, на вашу информацию распространяются их политики конфиденциальности. Компания Alfa Laval не осуществляет никакого контроля над этими сайтами и не несет за них никакой ответственности; мы рекомендуем вам внимательно ознакомиться с политикой конфиденциальности любого посещаемого вами веб-сайта.

Ваши права как физического лица в соответствии с настоящим Уведомлением

Поскольку мы обрабатываем ваши персональные данные, вы можете реализовать определенные права при наличии конкретных обстоятельств.

В отношении ваших персональных данных вы можете запросить:

Доступ к вашим персональным данным (запрос субъекта данных на доступ)
Исправление ваших персональных данных
Удалить ваши персональные данные
Ограничить обработку ваших персональных данных
Возразить против обработки ваших персональных данных
Отзвать ваше согласие

Все запросы должны направляться в электронном виде с использованием специальной форму запроса, включая такие сведения, как имя, адрес электронной почты и т. д., необходимые для подтверждения вашей личности. Если действующее законодательство предусматривает взимание административной платы за выполнение такого запроса (в том числе за необоснованные или чрезмерные запросы), компания Alfa Laval может взимать такую плату.

Все обоснованные запросы будут рассмотрены оперативно и надлежащим образом, и мы ответим на английском языке в течение не менее 30 дней с момента получения вашего запроса.

Если ваш запрос был отклонен по указанным причинам, вы можете подать жалобу в местные органы по защите данных в юрисдикции офиса, в котором предоставляются услуги.

Маркетинговая информация

Компания «Alfa Laval» может собирать информацию, касающуюся вас, напрямую или косвенно через собственные или иные источники, такие как наш список поставщиков и т. д. При этом мы просим поставщиков подтвердить, что информация была получена третьей стороной на законных основаниях и что мы имеем право получать эту информацию от них и использовать её. Если вы регистрируетесь для участия в мероприятии, мы можем собирать дополнительную информацию (онлайн или офлайн), связанную с этим мероприятием; мы также можем направлять вам дополнительную информацию о наших продуктах и услугах, если это применимо. Когда вы предоставляете нам свои деловые контактные данные (например, передавая визитную карточку), мы также можем связываться с вами соответствующим образом. Правовой основой для обработки этих персональных данных является ваше согласие. Вы имеете право в любой момент отозвать свое согласие на обработку ваших персональных данных. Пожалуйста, отправьте запрос на отзыв согласия, воспользовавшись кнопкой «Отписаться» в нашем уведомлении о конфиденциальности, размещенном в отправленных вам сообщениях, или по этой ссылке: Форма запроса

Изменения в настоящем Уведомлении

Компания Alfa Laval оставляет за собой право время от времени вносить изменения в настоящее Уведомление. Мы ожидаем, что большинство таких изменений будет незначительным, однако возможны и более существенные изменения. Дата последнего обновления указана в конце настоящего документа.

Мы будем публиковать эти изменения на данной странице, а в случае существенных изменений также разместим более заметное уведомление. Каждая версия будет отмечена в верхней части страницы. Предыдущие версии настоящего Уведомления о конфиденциальности будут храниться в архиве для просмотра.

Контакты

Если у вас есть дополнительные вопросы или вы желаете воспользоваться своими правами, пожалуйста, обращайтесь к нам в любое время по адресу dataprivacy@alfalaval.com

Версия

Настоящее уведомление было опубликовано 8 февраля 2022 г.